6.10.05
Segunda jornada: Chicago pica adelante; Houston y Los Angeles ganan
Los Astros de Houston se estrenaron en esta post-temporada con victoria sobre los Bravos de Atlanta, al derrotarlos por marcador de 10 a 5.
Aunque se suponía que los Texanos iban a dominar gracias a su pitcheo, la verdad es que fue el bateo quien determinó el destino del encuentro: el tercera base, Morgan Ensberg, remolcó 5 rayitas con tres imparables, y Criag Biggio, el primer bate del equipo, anotó en tres ocasiones. Incluso Andy Pettitte, el pitcher abridor, se ayudó a si mismo conectando un hit en dos viajes al plato.
Pettitte no estuvo dominante en la lomita, pero el respaldo ofensivo fue suficiente para darle una nueva victoria, que lo empata con John Smoltz -- el abridor de hoy -- como el lanzador con más triunfos en la post-temporada.
En el caso de Atlanta, no solo falló el pitcheo de Tim Hudson, quien permitió 5 anotaciones en 6.2 entradas, sino que el bateo se limitó a los sospechosos habituales: Jones & Jones (con un jonrón cada uno), Furcal, Giles y Francoeur sumaron 7 de los 9 imparables de los Espaciales.
Serie: HOU 1 - 0 ATL
Los Medias Blancas de Chicago se pusieron a un solo paso de sacar a los Medias Rojas de Boston de la post-temporada, al vencerlos 5 a 4 en un cerrado encuentro que se definió con un duro cuadrangular del Japonés Tadahito Iguchi, aprovechando una oportunidad creada por una pifia en segunda base de Tony Graffanino -- jugada que, seguramente, trajo malos recuerdos de Bill Buckner y la Serie Mundial de 1986 a los fanáticos de la Red Sox Nation -- que en lugar de cerrar el inning con dobleplay, colocó dos corredores en base con un solo out. Luego del pecado en la intermedia, David Wells, el abridor de los Patiblancos, cometió el error de lanzar dos curvas seguidas al toletero Nipón, quien luego de ver pasar la primera, hizo que la segunda fuera a parar en las gradas del left field, para dar ventaja definitiva a su equipo.
El pitcheo de Chicago, tan bueno en el primer encuentro, no fue igual de efectivo en esta oportunidad, pero eso no importó realmente, porque aunque el abridor Mark Buehrle no tuvo una buena actuación (5.14 de efectividad), el bullpen hizo el trabajo de excelente manera, para enfriar los bates de Boston, quienes solo han podido producir 6 carreras en 18 innings, contra 19 de los Patiblancos en 16 entradas.
La serie se muda para Fenway Park este viernes 07 de octubre, en donde el equipo guiado por Ozzie Guillén intentará completar la barrida contra los actuales campeones mundiales y pasar a la siguiente ronda de la post-temporada.
Serie: CWS 2 - 0 BOS
Los Angelinos de Los Angeles Anaheim lograron frenar un rally tardío de los Yankees de New York para obtener su primera victoria de esta Serie Divisional, con pizarra definitiva de 5 a 3.
Los Californianos remontaron luego de una desventaja de 2-0 en el quinto episodio, abriendo el marcador con un cuadrangular del criollo Juan Rivera, y luego Orlando Cabrera y Benjie Molina respondieron con dos empujadas cada uno.
Con el juego 5 a 2 en el noveno, el relevista Venezolano, Francisco Rodríguez, permitió jonrón solitario al Puertorriqueño Jorge Posada, para acercar el marcador, pero luego completó la entrada y sellar la victoria de su equipo, obteniendo su primer salvado de esta post-temporada.
Serie: LAA 1 - 1 NYY
Los Venezolanos: por Los Angeles Anaheim, además de Rivera y Rodríguez, el derecho Kelvim Escobar lanzó dos innings en blanco para llevarse la victoria de su equipo, ponchando a un contrario y boleando a otro. Ningún otro compatriota jugó en la jornada de anoche.
Estadísticas e imágenes cortesía de Béisbol Report
Aunque se suponía que los Texanos iban a dominar gracias a su pitcheo, la verdad es que fue el bateo quien determinó el destino del encuentro: el tercera base, Morgan Ensberg, remolcó 5 rayitas con tres imparables, y Criag Biggio, el primer bate del equipo, anotó en tres ocasiones. Incluso Andy Pettitte, el pitcher abridor, se ayudó a si mismo conectando un hit en dos viajes al plato.
Pettitte no estuvo dominante en la lomita, pero el respaldo ofensivo fue suficiente para darle una nueva victoria, que lo empata con John Smoltz -- el abridor de hoy -- como el lanzador con más triunfos en la post-temporada.
En el caso de Atlanta, no solo falló el pitcheo de Tim Hudson, quien permitió 5 anotaciones en 6.2 entradas, sino que el bateo se limitó a los sospechosos habituales: Jones & Jones (con un jonrón cada uno), Furcal, Giles y Francoeur sumaron 7 de los 9 imparables de los Espaciales.
Serie: HOU 1 - 0 ATL
Los Medias Blancas de Chicago se pusieron a un solo paso de sacar a los Medias Rojas de Boston de la post-temporada, al vencerlos 5 a 4 en un cerrado encuentro que se definió con un duro cuadrangular del Japonés Tadahito Iguchi, aprovechando una oportunidad creada por una pifia en segunda base de Tony Graffanino -- jugada que, seguramente, trajo malos recuerdos de Bill Buckner y la Serie Mundial de 1986 a los fanáticos de la Red Sox Nation -- que en lugar de cerrar el inning con dobleplay, colocó dos corredores en base con un solo out. Luego del pecado en la intermedia, David Wells, el abridor de los Patiblancos, cometió el error de lanzar dos curvas seguidas al toletero Nipón, quien luego de ver pasar la primera, hizo que la segunda fuera a parar en las gradas del left field, para dar ventaja definitiva a su equipo.
El pitcheo de Chicago, tan bueno en el primer encuentro, no fue igual de efectivo en esta oportunidad, pero eso no importó realmente, porque aunque el abridor Mark Buehrle no tuvo una buena actuación (5.14 de efectividad), el bullpen hizo el trabajo de excelente manera, para enfriar los bates de Boston, quienes solo han podido producir 6 carreras en 18 innings, contra 19 de los Patiblancos en 16 entradas.
La serie se muda para Fenway Park este viernes 07 de octubre, en donde el equipo guiado por Ozzie Guillén intentará completar la barrida contra los actuales campeones mundiales y pasar a la siguiente ronda de la post-temporada.
Serie: CWS 2 - 0 BOS
Los Angelinos de Los Angeles Anaheim lograron frenar un rally tardío de los Yankees de New York para obtener su primera victoria de esta Serie Divisional, con pizarra definitiva de 5 a 3.
Los Californianos remontaron luego de una desventaja de 2-0 en el quinto episodio, abriendo el marcador con un cuadrangular del criollo Juan Rivera, y luego Orlando Cabrera y Benjie Molina respondieron con dos empujadas cada uno.
Con el juego 5 a 2 en el noveno, el relevista Venezolano, Francisco Rodríguez, permitió jonrón solitario al Puertorriqueño Jorge Posada, para acercar el marcador, pero luego completó la entrada y sellar la victoria de su equipo, obteniendo su primer salvado de esta post-temporada.
Serie: LAA 1 - 1 NYY
Los Venezolanos: por Los Angeles Anaheim, además de Rivera y Rodríguez, el derecho Kelvim Escobar lanzó dos innings en blanco para llevarse la victoria de su equipo, ponchando a un contrario y boleando a otro. Ningún otro compatriota jugó en la jornada de anoche.